LITERAXIS®
HomeTranslate bookFAQPricing✍️ Studio

Literary Localization for Indie Authors

LITERAIS
The Axis of Understanding

Your Book.
Every Language.

Professional book translation with cultural adaptation — at a fraction of the cost of a human translator.

1 page free now — with free account up to 10 pages/week

scroll
Your axis

Three paths — one book

publish-ready on request · Wordplay flagged · Voice Profile · One-time payment

That simple

How it worksin three steps

01
📄

Upload your book

PDF or TXT. We analyse word count and calculate the price.

02
⚙️

Translation runs

5-stage AI pipeline: style, idiomatics, cultural adaptation, wordplay detection.

03
📑

Result & annotations

Your book is translated in under an hour — with flags showing where your input is needed.

Fair pricing

From CHF 69
instead of CHF 1'500–5'000

Professional translators cost many times more. No subscription, one-time fee per book.

Professional translator
CHF 1'500–5'000
Per book · 4–12 weeks
Literaxis
ab CHF 69
Per book · One-time · No subscription
To be honest

What you get:
and what remains

Not a publish-ready translation at the push of a button — but a 90–95% translated working draft with precise annotations showing where your attention is needed. Plan another 2–5 hours of your time.

Learn more →
1
1–3 h
Flagged sections
Annotated PDF — wordplay, rhymes, cultural references. Alternatives A, B, C.
2
1–2 h
Check readability
Read aloud or have a native speaker review.
3
30 min
Proper names & specifics
Character names, place names, technical terms — a quick review.
Available languages

Many language pairs — both ways

Not just German — also EN↔FR, EN↔ES, EN↔PT-BR and more.

Ready to bring your book
to every language?

Start with a free test translation — no credit card, no subscription.

LITERAXIS · The Axis of Understanding

LegalTrustSupportContact

Powered by Clarify Engine · Zero-Storage · GDPR compliant

© 2026 Literaxis